Hayat Sağlık Hiz. Yat. İşl. Turz. Taah. Tic ve San. A.Ş. Als (Long Beach Hotels) gehören der Schutz der Privatsphäre in Bezug auf das Privatleben, der Schutz der Grundrechte und -freiheiten, die Bereitstellung und der Schutz der Informationssicherheit und die Achtung ethischer Werte zu unseren obersten Grundsätzen.

Die folgenden Erläuterungen zur Verarbeitung und zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und sensiblen personenbezogenen Daten werden zu Ihrer Information vorgelegt, um die Offenlegungspflicht zu erfüllen, die sich aus Artikel 10 des Datenschutzgesetzes unseres Unternehmens ergibt, das den Titel des Datenverantwortlichen trägt den Geltungsbereich des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698.

Das Konzept der „personenbezogenen Daten“ in diesem Dokument wird verwendet, um besondere Kategorien personenbezogener Daten einzuschließen. Wenn Sie diese Richtlinie nicht akzeptieren, sollten Sie Ihre personenbezogenen Daten nicht an uns weiterleiten. In diesem Fall möchten wir Sie jedoch darüber informieren, dass es zu Störungen bei den von uns angebotenen Diensten kommen kann und der zu erbringende Dienst möglicherweise nicht voll funktionsfähig ist. Wenn Sie erklären, dass Sie für die Genauigkeit und Aktualität der personenbezogenen Daten, die Sie uns übermittelt haben, verantwortlich sind und die personenbezogenen Daten anderer Personen mit uns teilen, wird davon ausgegangen, dass Sie alle erforderlichen Genehmigungen von diesen erhalten haben Dritte für uns, ihre Informationen zu erheben, zu verarbeiten, zu verwenden und offenzulegen, und unser Unternehmen kann in diesem Zusammenhang nicht verantwortlich gemacht werden.

Über Long Beach Hotels

Betrieb unter seiner juristischen Person in der Region Incekum, berühmt für seine Sand-/Kiesel- und wunderschönen Strände, am Meer, bietet Ihnen Komfort, Unterhaltung, Erholung und Aktivität unter der herrlichen Sonne des Mittelmeers, 20 km von Alanya, 5 km von Stadtzentrum (Avsallar, Konaklı). , ist eine touristische Einrichtung, die 90 km vom Flughafen Antalya und 60 km vom Flughafen Gazipaşa/Alanya entfernt liegt. Die Begriffe „wir“ oder „Unternehmen“ oder „Long Beach Hotels“ in der Mitteilung beziehen sich auf das Vorstehende Hayat Sağlık Hiz. Yat. İşl. Turz. Taah. Tic. ve San. A.Ş. Es steht im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten, die als Datenverantwortlicher von „Long Beach Resort Hotel & Spa“ und „Long Beach Harmony Hotel & Spa“ im Rahmen ihrer Rechtspersönlichkeit durchgeführt werden.

Unsere Grundsätze zur Verarbeitung personenbezogener Daten Alle von unserem Unternehmen verarbeiteten personenbezogenen Daten werden nur in Übereinstimmung mit den im Gesetz und anderen Gesetzen festgelegten Verfahren und Grundsätzen verarbeitet. Datenschutzgesetz Gemäß Artikel 4 sind die Grundsätze und Grundsätze, auf die wir bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten achten, die folgenden:

• Einhaltung der Gesetze und Ehrlichkeitsregeln.
• Korrekt und aktuell sein, wenn nötig.
• Verarbeitung für bestimmte, eindeutige und legitime Zwecke.
• Relevant, begrenzt und verhältnismäßig zu dem Zweck, für den sie verarbeitet werden.
• Aufbewahrung für den Zeitraum, der von den einschlägigen Rechtsvorschriften oder für den Zweck, für den sie verarbeitet werden, vorgeschrieben ist.

Kategorien betroffener Personen

Unser Unternehmen wendet eine separate Richtlinie bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten unserer Mitarbeiter (einschließlich Praktikanten und Mitarbeiter von Subunternehmern) an, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden. Neben Mitarbeitern sind auch Kunden, potenzielle Kunden, Besucher, Mitarbeiterkandidaten/Praktikanten, Mitarbeiter, Gesellschafter und Amtsträger der Institutionen, mit denen wir zusammenarbeiten, Dateneigentümer. Sie können ihre Anfragen im Rahmen von an unser Unternehmen richten Zweck der Verarbeitung und Übermittlung personenbezogener Daten Unser Unternehmen verarbeitet personenbezogene Daten beschränkt auf die Zwecke und Bedingungen gemäß Artikel 5 Absatz 2 des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 und die Verarbeitungsbedingungen personenbezogener Daten gemäß Artikel 3 Absatz 6. Eine Verarbeitung personenbezogener Daten ist möglich, wenn mindestens einer der unten aufgeführten Punkte vorliegt.

• Vorliegen einer ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Person,
• İm Gesetz klar geregelt,
• Es ist zwingend erforderlich zum Schutz des Lebens oder der körperlichen Unversehrtheit der Person oder einer anderen Person, die ihre Einwilligung wegen tatsächlicher Unmöglichkeit nicht erteilen kann oder deren Einwilligung nicht rechtswirksam ist,
• Es ist erforderlich, personenbezogene Daten der Vertragsparteien zu verarbeiten, sofern sie in direktem Zusammenhang mit der Begründung oder Durchführung eines Vertrages stehen,
• Es ist für den Datenverantwortlichen zwingend erforderlich, seine gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen,
• Die betroffene Person von sich selbst öffentlich gemacht wurde,
• Die Datenverarbeitung zur Geltendmachung, Ausübung oder zum Schutz eines Rechts zwingend erforderlich ist,
• Die Datenverarbeitung ist für die berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen zwingend erforderlich, sofern die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden.

Unter den oben genannten Bedingungen; Personenbezogene Daten unseres Unternehmens können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

• Bewertung potenzieller Lieferanten/Geschäftspartner,
• Aufbau und Pflege von Kundenbeziehungen,
• Durchführung und Abschluss des Vertragsprozesses mit unseren Lieferanten/Geschäftspartnern,
• Durchführung von Direktmarketingprozessen,
• Kommunikation und Support (auf Ihre Anfrage),
• Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen,
• Schutz der Unternehmensinteressen und Gewährleistung der Sicherheit,
• Planung und Durchführung von Handelsaktivitäten des Unternehmens,
• Berichterstattung und Auditierung,
• Schutz von Rechten und Interessen.

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an andere Personen weiter, einschließlich professioneller Berater, wie z. unsere rechtlichen Verpflichtungen Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten und sensiblen personenbezogenen Daten im Rahmen der oben genannten Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Rechtsgrundlagen und Ihrer Zustimmung an Strafverfolgungsbehörden im Rahmen der Strafverfolgung, in Fällen, in denen Marketing Aktivitäten genehmigt sind, mit in- und ausländischen Leistungserbringern, von denen wir Leistungen im Rahmen von Marketingaktivitäten beziehen, und unserem vertragsärztlichen Betriebsarzt.

Wann wir personenbezogene Daten über Sie erheben

Wir erheben Ihre personenbezogenen Daten in folgenden Fällen:

• Wenn Sie in unserem Hotel übernachten und unsere Dienstleistungen erwerben oder nutzen,
• Wenn Sie eine Reservierung für eine Unterkunft auf der Website vornehmen oder wenn Sie eine Reservierung für die entsprechende Dienstleistung vornehmen, um von unseren anderen Dienstleistungen außerhalb des Hotels zu profitieren,
• Wenn Sie Waren verkaufen oder Dienstleistungen an uns erbringen,
• Wenn Sie unsere Newsletter abonnieren, entscheiden Sie sich dafür, unsere Marketingmitteilungen zu erhalten,
• Wenn Sie uns über Reisebüros in der Türkei oder im Ausland kontaktieren und in unseren Einrichtungen übernachten,
• Wenn Sie uns über unsere Website, E-Mail, Social-Media-Plattformen, andere Online-Kanäle oder Telefon kontaktieren,
• Wenn Sie an unseren Firmenveranstaltungen und -organisationen teilnehmen,
• Indirekt, zum Beispiel durch die Verwendung von „Cookies“ und die Personalisierung der verwendeten Software, während die Website an Ihre spezifischen Vorlieben angepasst wird, oder indem Ihre Nutzung bestimmter Seiten der Website (z. B. Ihre IP-Adresse) oder andere technische Methoden, die uns ermöglichen, überwacht werden um Ihre Nutzung der Website zu überwachen,
• Wenn Sie uns zu irgendeinem Zweck als potenzieller Gast/Kunde/Lieferant/Geschäftspartner/Subunternehmer kontaktieren.

Wir werden die in den oben genannten Fällen erhaltenen personenbezogenen Daten nur gemäß dieser Erklärung verarbeiten.

Welche persönlichen Daten wir verarbeiten

Unsere Methoden zur Verarbeitung personenbezogener Daten sind, wenn Sie an unseren Geschäftsveranstaltungen und Umfragen teilnehmen oder auf andere Weise mit uns interagieren, über unsere Website, per Telefon oder E-Mail, durch elektronische Anwendungen, die für unsere Kunden spezifisch sind. In diesem Zusammenhang verarbeiten wir folgende Kategorien personenbezogener Daten über Sie:

• Ausweisdaten,
• Kontakt Informationen,
• Anmeldeinformationen des Kontos,
• Bilder und/oder Videos, die Sie identifizieren können,
• Finanzdaten,
• Alle anderen Informationen, die Sie freiwillig mit Long Beach Hotels teilen,
• Gästeinformationen,
• Automatisch erhobene elektronische Daten,
• Rechtsgeschäfts- und Compliance-Informationen,
• Firmenkunden-/Lieferantendaten,
• Vorfallmanagement und Sicherheitsinformationen,
• Aus anderen Quellen erhobene personenbezogene Daten.

Verarbeitung personenbezogener Daten durch Closed-Circuit-Kameraaufzeichnung

Sicherheitskameras werden in unserem Unternehmen für die Sicherheit unseres Unternehmens und unserer Einrichtungen eingesetzt. Unsere Zwecke der Überwachung mit Überwachungskamera; Gründe wie die Verbesserung der Qualität der erbrachten Dienstleistungen, die Gewährleistung der Sicherheit von Leben und Eigentum von Personen und der Schutz der berechtigten Interessen der betroffenen Personen. Die von unserem Unternehmen mit Überwachungskameras durchgeführten Verarbeitungen personenbezogener Daten erfolgen in Übereinstimmung mit der Verfassung, dem Gesetz über private Sicherheitsdienste Nr. 5188 und den einschlägigen Rechtsvorschriften. Unser Unternehmen Datenschutzgesetz m. 4 verarbeitet personenbezogene Daten in begrenzter und gemessener Weise im Zusammenhang mit dem Zweck, für den sie verarbeitet werden. In diesem Zusammenhang werden Dateneigentümer durch das Anbringen von Warnschildern in öffentlichen Bereichen, in denen Videoaufzeichnungen gemacht werden, informiert. Da unser Unternehmen jedoch ein berechtigtes Interesse an der Aufbewahrung von CCTV-Aufzeichnungen hat, wird ihre ausdrückliche Zustimmung nicht eingeholt. Außerdem hat Datenschutzgesetz. m. Gemäß Artikel 12 werden die erforderlichen technischen und administrativen Maßnahmen ergriffen, um die Sicherheit personenbezogener Daten zu gewährleisten, die durch die Videoüberwachung gewonnen werden. Darüber hinaus wird ein Verfahren bezüglich der Bereiche mit Überwachungskameras, der Überwachungsbereiche der Kameras und der Aufzeichnungszeiträume angewendet. Es ist nicht gestattet, Kameras in einem Ausmaß zu platzieren, das den Sicherheitszweck und die Privatsphäre von Personen überschreitet. Nur eine bestimmte Anzahl von Mitarbeitern des Unternehmens kann auf CCTV-Aufnahmen zugreifen. Mitarbeiter, die Zugang zu diesen Aufzeichnungen haben, verpflichten sich, personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit dem Gesetz zu schützen. Um die Gebäudesicherheit zu gewährleisten, werden Bilder mittels insgesamt [210] Sicherheitskameras aufgezeichnet, die sich im Eingangstüren, Gebäudehülle, Speisesaal, Cafeteria, Wartezimmer für Besucher und Flure Servicebereich innerhalb des Unternehmens befinden Hotels, und der Aufzeichnungsprozess wird von der Einheit [Sicherheit und Computer] überwacht.

Aus welchen rechtlichen Gründen verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?

Personenbezogene Daten werden im Rahmen des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit, in Übereinstimmung mit dem Gesetz und den Regeln der Ehrlichkeit, in Verbindung mit dem oben klar genannten legitimen Zweck durch klare und verständliche schriftliche Mitteilung an erhoben, verwendet, aufgezeichnet, gespeichert und gespeichert die Eigentümer personenbezogener Daten durch unser Unternehmen und ggf. nach Einholung ihrer ausdrücklichen Zustimmung verarbeitet werden. Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß dem türkischen Handelsgesetzbuch Nr. 6102, dem türkischen Obligationenrecht Nr. 6098, dem Steuerverfahrensgesetz Nr. 213, den Gesetzen zum elektronischen Geschäftsverkehr und dem Datenschutzgesetz. Wir verarbeiten gemäß den folgenden rechtlichen Gründen, die in Artikel 5 geregelt und unter der Überschrift „Zweck der Verarbeitung und Übermittlung personenbezogener Daten“ dieser Richtlinie enthalten sind;

• Vorliegen einer ausdrücklichen Einwilligung der betroffenen Person,
• İm Gesetz klar geregelt,
• Es ist zwingend erforderlich zum Schutz des Lebens oder der körperlichen Unversehrtheit der Person oder einer anderen Person, die ihre Einwilligung wegen tatsächlicher Unmöglichkeit nicht erteilen kann oder deren Einwilligung nicht rechtswirksam ist,
• Es ist erforderlich, personenbezogene Daten der Vertragsparteien zu verarbeiten, sofern sie in direktem Zusammenhang mit der Begründung oder Durchführung eines Vertrages stehen,
• Es ist für den Datenverantwortlichen zwingend erforderlich, seine gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen,
• Die betroffene Person von sich selbst öffentlich gemacht wurde,
• Die Datenverarbeitung zur Geltendmachung, Ausübung oder zum Schutz eines Rechts zwingend erforderlich ist,
• Die Datenverarbeitung ist für die berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen zwingend erforderlich, sofern die Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden.

In Fällen, in denen Ihre personenbezogenen Daten mit ausdrücklicher Zustimmung verarbeitet werden, möchten wir darauf hinweisen, dass Sie bei Widerruf Ihrer ausdrücklichen Zustimmung aus dem kommerziellen Mitgliedschaftsprogramm entfernt werden, wenn die Verarbeitung auf der Grundlage einer ausdrücklichen Zustimmung erforderlich ist, und Sie dies nicht tun werden von den Vorteilen profitieren können, von denen Sie zum jeweiligen Zeitpunkt profitiert haben.

Aufbewahrungs- und Entsorgungsfristen für personenbezogene Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden für die in den einschlägigen Rechtsvorschriften festgelegten Aufbewahrungsfristen oder für den Zeitraum, der für die oben genannten Verarbeitungszwecke erforderlich ist, gespeichert und dann gemäß dem Datenschutzgesetzes gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. In diesem Zusammenhang wurden die Richtlinien und Verfahren zur Speicherung und Entsorgung personenbezogener Daten erstellt und umgesetzt.

Wie schützen wir Ihre personenbezogenen Daten?

Um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen und unrechtmäßigen Zugriff zu verhindern, ergreift unser Unternehmen die erforderlichen administrativen und technischen Maßnahmen gemäß dem von der Datenschutz - Behörde veröffentlichten Sicherheitsleitfaden für personenbezogene Daten, es werden Verfahren innerhalb des Unternehmens organisiert, Klarstellungen und ausdrückliche Zustimmungstexte vorbereitet und die Datenschutz gemäß 12/3 werden notwendige Kontrollen zur Sicherstellung der Umsetzung von Datenschutz - Bestimmungen durchgeführt oder ausgelagerte Leistungen ausgelagert.

Welche Rechte haben Sie in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten?

Datenschutzgesetz gemäß 11 kann sich jeder beim Datenverantwortlichen über sich selbst bewerben;

• Erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht,
• wenn personenbezogene Daten verarbeitet wurden, Auskunft darüber verlangen,
• Den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten zu erfahren und ob sie gemäß ihrem Zweck verwendet werden,
• Kenntnis der Dritten, an die personenbezogene Daten im In- oder Ausland übermittelt werden,
• Aufforderung zur Berichtigung personenbezogener Daten bei unvollständiger oder falscher Verarbeitung,
• Antrag auf Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten im Rahmen der in Artikel 7 der Datenschutzgesetz festgelegten Bedingungen,
• Aufforderung zur Mitteilung der gemäß den Absätzen 4 und 4 getätigten Transaktionen an Dritte, an die personenbezogene Daten übermittelt wurden,
• Widerspruch gegen die Entstehung eines Ergebnisses gegen die Person selbst durch Analyse der verarbeiteten Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme,
• Sie hat das Recht, im Falle eines Schadens aufgrund einer unrechtmäßigen Verarbeitung personenbezogener Daten Schadensersatz zu verlangen.

Eine Anfrage gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten stellen

Um detailliertere Informationen zu Ihren personenbezogenen Daten zu erhalten, können Sie auf das Informationsantragsformular auf der Website unseres Unternehmens unter www.longbeach.com.tr und bei Türkler Mahallesi Akdeniz Bulvarı No:26 Alanya zugreifen. Damit wir Ihre Anfragen zu Ihren personenbezogenen Daten so schnell wie möglich beantworten können, müssen Ihre Anfragen und Fragen klar, verständlich und mit einem bestimmten Datum mitgeteilt werden.

Dokument Nr.: POL.KVKK.02 Ausstellungsdatum: 01.12.2019